تسجيل الدخول تسجيل جديد

تسجيل الدخول

إدارة الموقع
منتديات الشروق أونلاين
إعلانات
منتديات الشروق أونلاين
تغريدات تويتر
منتديات الشروق أونلاين > المنتدى العام > Forum Français

> ♥♥::: أمثال و حكم باللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية :::♥♥

  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية belle blidia
belle blidia
عضو نشيط
  • تاريخ التسجيل : 30-07-2009
  • العمر : 31
  • المشاركات : 62
  • معدل تقييم المستوى :

    11

  • belle blidia is on a distinguished road
الصورة الرمزية belle blidia
belle blidia
عضو نشيط
رد: ♥♥::: أمثال و حكم باللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية :::♥♥
01-11-2009, 07:44 PM
33- الإنسان فى التفكير والله فى التدبير
L'homme propose et Dieu dispose

******
MERCI
من مواضيعي
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية mohrafik27
mohrafik27
عضو متميز
  • تاريخ التسجيل : 07-08-2009
  • الدولة : مستغانـــــــــــــم
  • العمر : 35
  • المشاركات : 676
  • معدل تقييم المستوى :

    11

  • mohrafik27 is on a distinguished road
الصورة الرمزية mohrafik27
mohrafik27
عضو متميز
رد: ♥♥::: أمثال و حكم باللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية :::♥♥
04-11-2009, 01:34 PM
merciiiiiiiiiii
{ إذا أنت أكرمت الكريم ملكته ، و إذا أنت أكرمت اللئيم تمردا }
نحن مع فلسطين ظالمة أو مظلومة
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية ahmed derouiche
ahmed derouiche
عضو مبتدئ
  • تاريخ التسجيل : 14-10-2009
  • الدولة : algerie
  • المشاركات : 13
  • معدل تقييم المستوى :

    0

  • ahmed derouiche is on a distinguished road
الصورة الرمزية ahmed derouiche
ahmed derouiche
عضو مبتدئ
رد: ♥♥::: أمثال و حكم باللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية :::♥♥
08-12-2009, 08:14 PM
qui vivra verra
l algerien dit : l orsqu on veut on peut
من مواضيعي 0 sourir
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية yacine_batna
yacine_batna
عضو متميز
  • تاريخ التسجيل : 04-01-2009
  • الدولة : Algerie_batna
  • العمر : 31
  • المشاركات : 1,077
  • معدل تقييم المستوى :

    12

  • yacine_batna is on a distinguished road
الصورة الرمزية yacine_batna
yacine_batna
عضو متميز
رد: ♥♥::: أمثال و حكم باللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية :::♥♥
31-12-2009, 02:31 PM
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اميرة الدنيا مشاهدة المشاركة
أمثال و حكم باللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية :::


4-يطلب ابنه و هو على كتفه
Il cherche son âne et il est au-dessus

blehblehbleh
ce n'est pas çanosweatnosweat
sly
nous renonçons à nos rêves
par craint d'échec ou pire
par craint de
réussite
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية yacine_batna
yacine_batna
عضو متميز
  • تاريخ التسجيل : 04-01-2009
  • الدولة : Algerie_batna
  • العمر : 31
  • المشاركات : 1,077
  • معدل تقييم المستوى :

    12

  • yacine_batna is on a distinguished road
الصورة الرمزية yacine_batna
yacine_batna
عضو متميز
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية imene racha
imene racha
عضو متميز
  • تاريخ التسجيل : 30-07-2009
  • الدولة : alger centre
  • العمر : 28
  • المشاركات : 1,064
  • معدل تقييم المستوى :

    12

  • imene racha is on a distinguished road
الصورة الرمزية imene racha
imene racha
عضو متميز
رد: ♥♥::: أمثال و حكم باللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية :::♥♥
03-02-2010, 01:46 PM
c'etait trés belle comme idée
special...unique...et absolument bénéfite
malgré que je trouve que ces proverbes sont plus puissant en arabe
merci ma chérie...mes salutations
les choses sont crées pour etre utilisées mais les personnes sont crées pour etre aimées
  • ملف العضو
  • معلومات
amina.j
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 22-04-2009
  • الدولة : الجزائر
  • المشاركات : 2,253
  • معدل تقييم المستوى :

    0

  • amina.j is on a distinguished road
amina.j
شروقي
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية أم سمية
أم سمية
شروقي
  • تاريخ التسجيل : 15-09-2009
  • الدولة : الجزائر المحروسة
  • المشاركات : 5,722
  • معدل تقييم المستوى :

    16

  • أم سمية is on a distinguished road
الصورة الرمزية أم سمية
أم سمية
شروقي
رد: ♥♥::: أمثال و حكم باللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية :::♥♥
11-02-2010, 01:04 PM
merci beaucoup...
je veux ajouter ...

المظاهر خداعة......
l'habille ne fait pas le moine
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية الشروقي مجيد
الشروقي مجيد
عضو فعال
  • تاريخ التسجيل : 10-08-2009
  • الدولة : الجزائر
  • العمر : 35
  • المشاركات : 357
  • معدل تقييم المستوى :

    11

  • الشروقي مجيد is on a distinguished road
الصورة الرمزية الشروقي مجيد
الشروقي مجيد
عضو فعال
  • ملف العضو
  • معلومات
الصورة الرمزية moondroit
moondroit
عضو بفريق العمل بمنتدى القانون
  • تاريخ التسجيل : 12-09-2007
  • المشاركات : 410
  • معدل تقييم المستوى :

    13

  • moondroit is on a distinguished road
الصورة الرمزية moondroit
moondroit
عضو بفريق العمل بمنتدى القانون
Re: ♥♥::: أمثال و حكم باللغة الفرنسية مترجمة باللغة العربية :::♥♥
03-03-2010, 11:05 PM
merci infiniment
( الرجال أربعة رجل يدري ويدري انه يدري فسلوه ورجل يدري ولا يدر انه يدري فذاك ناس فذكروه ورجل لا يدري ويدري انه لا يدري فذلك يسترشد فعلموه ورجل لا يدري ولا يدري انه لا يدري فذلك جاهل فارفضوه ) .



سقوط الإنسان ليس فشلاً، ولكن الفشل أن يبقى حيث سقط.:p :)

V I V E L' A L G E R I E
مواقع النشر (المفضلة)

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم


الساعة الآن 04:21 AM.
Powered by vBulletin
قوانين المنتدى