ــ تصريف باللهجة الجزائرية ( ؟؟ )
04-07-2015, 11:23 PM
** تـَصْرِيفٌ بِاللَّهْـجـَةِ الْجَـزَائِرِيَّةِ ( ؟؟ ) **
صَـرَّفَ أحدُهم الفـعـل الجزائري المشهور ( يَـلْعَـبْهَا ) المشحون بالمعـاني والدّلالات هكذا :
ــ أنــا ألـعـَـبُــهـا !
ــ نحـن نَـلعَـبُهـَا !
ــ أنتَ تـلعــَبُــهـا !
ــ أنتما تلعَـبانِها !
ــ أنتم تلعـبونها !
ــ أنتِ تلعـبينها !
ــ أنتما تلعـبانها !
ــ أنتنّ تلعَـبـْنها !
ــ هــو يلعــَبُهـا !
ــ هما يلعـبانها !
ــ هم يلعـبونها !
ــ هـي تلعَـبُهـا !
ــ هما تلعـبانها !
ــ هـنّ يلعَـبْنَهَـا !
وبعـد هذا التصريف الهجين : العـامِّيّ الفصيح ( !! ) هل يَبْقى
أحدٌ يزعـم أنه ( لا يَلْعَـبُهَا ) مهما كان.. بطريقة أو بأخرى ؟؟!!
ربّما ، لا أدري ... ولكن الأكيد أنّ الحياة تَعَـقَّدت في هذا الزمان و خُلُق التواضع والبساطة تتناقص أجزاؤهما يوما بعــد يوم ليَحُلّ محلهما التكلُّف الفارغ والادّعـاء الأجوف !!
عَـلى كلّ حال هذه مداعـبة قـَلَميّة أرجو ألاّ تُغـضب أيّ قارئ أو قارئة ، أقصد ألاّ تُـغْـضب أيَّ ضمير من الضمائر الــ 14 المذكورة أعْـلاه .
صَـرَّفَ أحدُهم الفـعـل الجزائري المشهور ( يَـلْعَـبْهَا ) المشحون بالمعـاني والدّلالات هكذا :
ــ أنــا ألـعـَـبُــهـا !
ــ نحـن نَـلعَـبُهـَا !
ــ أنتَ تـلعــَبُــهـا !
ــ أنتما تلعَـبانِها !
ــ أنتم تلعـبونها !
ــ أنتِ تلعـبينها !
ــ أنتما تلعـبانها !
ــ أنتنّ تلعَـبـْنها !
ــ هــو يلعــَبُهـا !
ــ هما يلعـبانها !
ــ هم يلعـبونها !
ــ هـي تلعَـبُهـا !
ــ هما تلعـبانها !
ــ هـنّ يلعَـبْنَهَـا !
وبعـد هذا التصريف الهجين : العـامِّيّ الفصيح ( !! ) هل يَبْقى
أحدٌ يزعـم أنه ( لا يَلْعَـبُهَا ) مهما كان.. بطريقة أو بأخرى ؟؟!!
ربّما ، لا أدري ... ولكن الأكيد أنّ الحياة تَعَـقَّدت في هذا الزمان و خُلُق التواضع والبساطة تتناقص أجزاؤهما يوما بعــد يوم ليَحُلّ محلهما التكلُّف الفارغ والادّعـاء الأجوف !!
عَـلى كلّ حال هذه مداعـبة قـَلَميّة أرجو ألاّ تُغـضب أيّ قارئ أو قارئة ، أقصد ألاّ تُـغْـضب أيَّ ضمير من الضمائر الــ 14 المذكورة أعْـلاه .
من مواضيعي
0 •• دعـاء نـبـوي خـالـد . .
0 •))) حـكـمــة نـبـويـة خــالــدة . .
0 ((••)) مـقـولات وأفـكـار . . قـالـهـا الـمـفـكـر مـالـك بـن نـبـي . .
0 ••• يــَــفــرَحُـــــون ولاَ يــَــحــزَنُــــــون . .
0 •• أقصر فـعـل في اللغة الإنجليزية ( To x ) . .
0 ••• رأي فـي كُـتُـب ( تـصـحـيـح الأخـطـاء اللـغـويـة )
0 •))) حـكـمــة نـبـويـة خــالــدة . .
0 ((••)) مـقـولات وأفـكـار . . قـالـهـا الـمـفـكـر مـالـك بـن نـبـي . .
0 ••• يــَــفــرَحُـــــون ولاَ يــَــحــزَنُــــــون . .
0 •• أقصر فـعـل في اللغة الإنجليزية ( To x ) . .
0 ••• رأي فـي كُـتُـب ( تـصـحـيـح الأخـطـاء اللـغـويـة )
التعديل الأخير تم بواسطة ** رشاد كريم ** ; 15-09-2017 الساعة 04:34 PM
