جزء في حديث : (لا ترد يد لامس)
03-01-2015, 06:36 AM
جزء في حديث : (لا ترد يد لامس) ليوسف ابن عبد الهادي
منشورات دار الفضيلة تحقيق الشيخ الدكتور : أبي عبد الرحمن عبد المجيد جمعة
الأستاذ المحاضر بجامعة الأمير عبد القادر الإسلامية بقسنطينة
توزيع مكتبة وتسجيلات الغرباء الأثرية
بسم الله الرحمن الرحيم
وهو حسبي
الحمد لله ربّ العالمين ، وصلّى الله على سيّدنا محمّد ، وآله وصحبه وسلّم .
سألتم - رضي الله عنكم - عن حديث الرّجل الذي قال للنّبيّ صلى الله عليه وسلم : ( إنّ زوجتي لا تردّ يد لامس) : من رواه ؟
ومن خرّجه ؟
فنقول - وبالله التوفيق -
رواه عدّة من الأجلّة منهم ابن أبي شيبة في (مصنّفه) (1) أخبرنا جماعة من شيوخنا ، أخبرنا ابن المحب ، اخبرنا القاضي سليمان والمطعم وابن سعد وزينب بنت الكمال ، أخبرنا عبد الرّحمن بن مكي ، أخبرنا القاسم بن بشكوال ، أخبرنا أبو محمّد بن عبد الرّحمن بن عمّار القرطبي ، أخبرنا الحافظ ابو عمر يوسف بن عبد الله بن محمّد بن عبد البرّ ، أخبرنا أبو عمر أخمد بن عبد الله الباجي الإشبيلي ، أخبرنا أبي ، أخبرنا أبو عبد الله بن يوسف القيرواني ، أخبرنا أبو عبد الرحمن بقيّ بن مخلد أخبرنا أبو بكر بن أبي شيبة ، حدّثنا يزيد بن هارون ، حدّثنا حمّاد بن سلمة ، عن عبد الكريم ، عن عبد الله بن عبيد بن عمير ، عن ابن عبّاس ، قال : ( جاء رجل إلى النبيّ صلى الله عليه وسلّم فقال : إنّ عندي امرأة أحبّ النّاس إليّ ، وإنّها لا تمنع يد لامس ، قال : (طلّقها) قال : لا أصبر عنها ، قال : (فاستمتع بها))
ومنهم الإمام الحافظ أبو داود السّجستاني في (سننه) (2)
أخبرنا جدّي وابن الطّحان ، وغير واحد ، أخبرنا الصّلاح بن أبي عمر زاد ابن الطّحان وأبو حفص المراغي ، قالا : أخبرنا الفخر بن البخاري ، أخبرنا ابن طبرزد ، أخبرنا أبو الفتح الدّومي ، أخبرنا الحافظ ابو بكر الخطيب ، أخبرنا القاضي أبو عمر الهاشمي ، أخبرنا أبو علي اللّؤلؤي ، حدّثنا الفضل بن موسى ، عن الحسين بن واقد ، عن عمارة بن أبي حفصة ، عن عكرمة ن عن ابن عبّاس رضي الله عنه قال : ( جاء رجل إلى النبيّ صلّى الله عليه وسلّم فقال : إنّ امرأتي لا تمنع يد لامس ، قال : (غرّبها) ؛ قال : (فاستمتع بها)) .
ومنهم الإمام الحافظ أبو عبد الرّحمن النسائي (3) ، رواه من عدّة طرق ، فقد أخبرنا جماعة من شيوخنا ، أخبرتنا المسندة عائشة بنت محمّد ، أخبرنا أحمد ابن علي ، أخبرنا أبو عبد الله الخطيب / أخبرنا أبو القاسم البوصري أخبرنا صادق ، أخبرنا أبو الحسن النّيسابوري ، أخبرنا أبو الحسن بن حيويه ، أخبرنا أبو عبد الرّحمن النّسائي .
(ح) وأخبرنا جماعة من شيوخنا ، أخبرنا ابن المحبّ ، أخبرنا ابن سعد اخبرنا ابن مكّي ، أخبرنا السّلفي ، أخبرنا أبو محمّد الدّوني ، أخبرنا أبو نصر الدّينوري ، أخبرنا ابن السّنّي ، أخبرنا النّسائي ، أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الرّوذباري ، حدثنا الحسين بن الحسين بن أيّوب الطّوسي ، حدّثنا أبو عمرو الضّرير ، حدّثنا حمّاد بن سلمة ، حدّثنا عبد الكريم بن أبي المخارق ، وهارون بن رئاب الأسدي / عن عبد الله بن عبيد بن عمير اللّيثي ؛ قال حمّاد : قال أحدهما (4) : عن ابن عبّاس رضي الله عنه : ( أنّ رجلا قال لرسول الله صلّى الله عليه وسلّم : إنّ عندي بنت عمّ لي جميلة ، وإنّها لا ترد يد لامس ، قال :(طلّقها) ، قال : لا أصبر عنها ، قال : (فأمسكها إذا)) .
وقد رواه النّسائي ايضا من طريق أبي داود وغيره ن لكنّه من رواية ابن داسة ؛ فقال : أخبرنا أبو عليّ الروذباري ، أخبرنا أبو بكر بن داسة ، ثنا أبو داود قال : ( كتب إليّ الحسين بن حريث المروزي) .
(ح) قال النّسائي (5) : وأخبرنا عليّ بن أحمد بن عبدان ، أخبرنا أحمد بن عبيد الصّفّار الوزّان ، حدّثنا الحسين بن الحريث ، حدّثنا الفضل بن موسى ، حدّثنا الحسين بن واقد ، عن عمارة بن أبي حفصة ، عن عكرمة ، عن ابن عبّاس ن قال : ( جاء رجل إلى النبيّ صلّى الله عليه وسلّم ، فقال : إنّ امراتي لا تمنع يد لامس ، فقال : (غرّبها) قال : أخاف أن تتبعها نفسي ، قال : (فاستمتع بها إذا)) .
قال : ليس في رواية أبي داود : (إذا) ، وهو كذلك .
وقد رواه النّسائي (6) من طريق النّجاد فقال :
أخبرنا ابو زكريّا بن أبي إسحاق ، أخبرنا أحمد بن سلمان الفقيه النّجاد الحنبلي ، حدّثنا إسماعيل بن إسحاق ، حدّثنا محمّد بن كثير ، حدّثنا سفيان بن سعيد الثّوري ، عن عبد الكريم قال : حدّثني أبو الزبير ، مولى لبني هاشم قال : ( جاء رجل إلى النبيّ صلّى الله عليه وسلّم فقال : إنّ امرأتي لا تمنع يد لامس ؛ قال : (طلّقها) ، قال إنّها أعجبتني ، قال : (فتمتّع بها)) .
ورواه من طريق أبّي العبّاس الاصم : أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، حدّثنا أبو العبّاس محمّد بن يعقوب ، حدّثنا جعفر ابن محمّد بن شاكر الصّائغ ، حدّثنا أبو شيخ الحرّاني عبد الله ابن مروان ، حدّثنا عبيد الله بن عمرو الرّقّي ، عن عبد الكريم ابن مالك ، عن أبي الزّبير ، عن جابر بن عبد الله : ( أنّ رجلا أتى رسول الله صلّى الله عليه وسلّم فقال : يا رسول الله ! إنّ لي امرأة ، وهي لا تدفع يد لامس ؛ قال : (طلّقها) ، قال : إنّي أحبّها ، وهي جميلة ، قال : (فاستمتع بها)) (7) .
قال : وهكذا روي عم معقل بن عبيد الله ، عن أبي الزّبير ، عن جابر .
ورواه النّسائي من طريق ابن عدي كذلك ؛ فقال :
أخبرنا ابو سعيد الماليني ، أخبرنا أبو أحمد ابن عدي الحافظ ، أخبرنا ابو خليفة ، حدّثنا محمّد بن الصّلت ابو يعلى التّوزي ، حدّثنا حفص بن غياث ، عن معقل بن عبيد الله ، عن أبي الزّبير ، عن جابر عن النبيّ صلّى الله عليه وسلّم : (أنّ رجلا جاءه ؛ فقال : إنّ لي امرأة لا تمنع يد لامس ؛ قال : (فارقها) ، قال : إنّي لا أصبر عنها ، قال : (فاستمتع بها))
قال : وكذلك رواه إبراهيم بن أبي الوزير ، عن حفص ابن غياث (8) .
................................
(1)(490/3)
(2) برقم (2049)
(3) في (المجتبى) (3229) ، وكذا في (السنن الكبرى) (5321) بنحوه ، وليس فيه : (بنت عمّ لي)
(4) هو ابن سلمة ، ولفظه كما قال النّسائي في (سننه) (5321) (عبد الكريم يرفعه إلى ابن عباس ، وهارون لم يرفعه)
(5) أخرجه النّسائي في (المجتبى) (3464) ، وكذا في (السنن الكبرى) (5629)
(6) كذا بالأصل ، وكذا في الذي بعده ، ولعلّه سبق قلم ، فإنّ الذي رواه من تلك الطرق هو البيهقي في (السنن الكبرى) (250/7) ويؤكّد ذلك أنّ هؤلاء الرواة ليسوا من رجال النسائي بل كانو من بعده بمفاوز .
(7) أخرجه ابن عدي في (الكامل) (212/8) وفي ترجمة معقل ابن عبيد الله الجزري
(8) هذا آخر ما وجد في الرسالة من خطّ المؤلّف
منشورات دار الفضيلة تحقيق الشيخ الدكتور : أبي عبد الرحمن عبد المجيد جمعة
الأستاذ المحاضر بجامعة الأمير عبد القادر الإسلامية بقسنطينة
توزيع مكتبة وتسجيلات الغرباء الأثرية
بسم الله الرحمن الرحيم
وهو حسبي
الحمد لله ربّ العالمين ، وصلّى الله على سيّدنا محمّد ، وآله وصحبه وسلّم .
سألتم - رضي الله عنكم - عن حديث الرّجل الذي قال للنّبيّ صلى الله عليه وسلم : ( إنّ زوجتي لا تردّ يد لامس) : من رواه ؟
ومن خرّجه ؟
فنقول - وبالله التوفيق -
رواه عدّة من الأجلّة منهم ابن أبي شيبة في (مصنّفه) (1) أخبرنا جماعة من شيوخنا ، أخبرنا ابن المحب ، اخبرنا القاضي سليمان والمطعم وابن سعد وزينب بنت الكمال ، أخبرنا عبد الرّحمن بن مكي ، أخبرنا القاسم بن بشكوال ، أخبرنا أبو محمّد بن عبد الرّحمن بن عمّار القرطبي ، أخبرنا الحافظ ابو عمر يوسف بن عبد الله بن محمّد بن عبد البرّ ، أخبرنا أبو عمر أخمد بن عبد الله الباجي الإشبيلي ، أخبرنا أبي ، أخبرنا أبو عبد الله بن يوسف القيرواني ، أخبرنا أبو عبد الرحمن بقيّ بن مخلد أخبرنا أبو بكر بن أبي شيبة ، حدّثنا يزيد بن هارون ، حدّثنا حمّاد بن سلمة ، عن عبد الكريم ، عن عبد الله بن عبيد بن عمير ، عن ابن عبّاس ، قال : ( جاء رجل إلى النبيّ صلى الله عليه وسلّم فقال : إنّ عندي امرأة أحبّ النّاس إليّ ، وإنّها لا تمنع يد لامس ، قال : (طلّقها) قال : لا أصبر عنها ، قال : (فاستمتع بها))
ومنهم الإمام الحافظ أبو داود السّجستاني في (سننه) (2)
أخبرنا جدّي وابن الطّحان ، وغير واحد ، أخبرنا الصّلاح بن أبي عمر زاد ابن الطّحان وأبو حفص المراغي ، قالا : أخبرنا الفخر بن البخاري ، أخبرنا ابن طبرزد ، أخبرنا أبو الفتح الدّومي ، أخبرنا الحافظ ابو بكر الخطيب ، أخبرنا القاضي أبو عمر الهاشمي ، أخبرنا أبو علي اللّؤلؤي ، حدّثنا الفضل بن موسى ، عن الحسين بن واقد ، عن عمارة بن أبي حفصة ، عن عكرمة ن عن ابن عبّاس رضي الله عنه قال : ( جاء رجل إلى النبيّ صلّى الله عليه وسلّم فقال : إنّ امرأتي لا تمنع يد لامس ، قال : (غرّبها) ؛ قال : (فاستمتع بها)) .
ومنهم الإمام الحافظ أبو عبد الرّحمن النسائي (3) ، رواه من عدّة طرق ، فقد أخبرنا جماعة من شيوخنا ، أخبرتنا المسندة عائشة بنت محمّد ، أخبرنا أحمد ابن علي ، أخبرنا أبو عبد الله الخطيب / أخبرنا أبو القاسم البوصري أخبرنا صادق ، أخبرنا أبو الحسن النّيسابوري ، أخبرنا أبو الحسن بن حيويه ، أخبرنا أبو عبد الرّحمن النّسائي .
(ح) وأخبرنا جماعة من شيوخنا ، أخبرنا ابن المحبّ ، أخبرنا ابن سعد اخبرنا ابن مكّي ، أخبرنا السّلفي ، أخبرنا أبو محمّد الدّوني ، أخبرنا أبو نصر الدّينوري ، أخبرنا ابن السّنّي ، أخبرنا النّسائي ، أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الرّوذباري ، حدثنا الحسين بن الحسين بن أيّوب الطّوسي ، حدّثنا أبو عمرو الضّرير ، حدّثنا حمّاد بن سلمة ، حدّثنا عبد الكريم بن أبي المخارق ، وهارون بن رئاب الأسدي / عن عبد الله بن عبيد بن عمير اللّيثي ؛ قال حمّاد : قال أحدهما (4) : عن ابن عبّاس رضي الله عنه : ( أنّ رجلا قال لرسول الله صلّى الله عليه وسلّم : إنّ عندي بنت عمّ لي جميلة ، وإنّها لا ترد يد لامس ، قال :(طلّقها) ، قال : لا أصبر عنها ، قال : (فأمسكها إذا)) .
وقد رواه النّسائي ايضا من طريق أبي داود وغيره ن لكنّه من رواية ابن داسة ؛ فقال : أخبرنا أبو عليّ الروذباري ، أخبرنا أبو بكر بن داسة ، ثنا أبو داود قال : ( كتب إليّ الحسين بن حريث المروزي) .
(ح) قال النّسائي (5) : وأخبرنا عليّ بن أحمد بن عبدان ، أخبرنا أحمد بن عبيد الصّفّار الوزّان ، حدّثنا الحسين بن الحريث ، حدّثنا الفضل بن موسى ، حدّثنا الحسين بن واقد ، عن عمارة بن أبي حفصة ، عن عكرمة ، عن ابن عبّاس ن قال : ( جاء رجل إلى النبيّ صلّى الله عليه وسلّم ، فقال : إنّ امراتي لا تمنع يد لامس ، فقال : (غرّبها) قال : أخاف أن تتبعها نفسي ، قال : (فاستمتع بها إذا)) .
قال : ليس في رواية أبي داود : (إذا) ، وهو كذلك .
وقد رواه النّسائي (6) من طريق النّجاد فقال :
أخبرنا ابو زكريّا بن أبي إسحاق ، أخبرنا أحمد بن سلمان الفقيه النّجاد الحنبلي ، حدّثنا إسماعيل بن إسحاق ، حدّثنا محمّد بن كثير ، حدّثنا سفيان بن سعيد الثّوري ، عن عبد الكريم قال : حدّثني أبو الزبير ، مولى لبني هاشم قال : ( جاء رجل إلى النبيّ صلّى الله عليه وسلّم فقال : إنّ امرأتي لا تمنع يد لامس ؛ قال : (طلّقها) ، قال إنّها أعجبتني ، قال : (فتمتّع بها)) .
ورواه من طريق أبّي العبّاس الاصم : أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، حدّثنا أبو العبّاس محمّد بن يعقوب ، حدّثنا جعفر ابن محمّد بن شاكر الصّائغ ، حدّثنا أبو شيخ الحرّاني عبد الله ابن مروان ، حدّثنا عبيد الله بن عمرو الرّقّي ، عن عبد الكريم ابن مالك ، عن أبي الزّبير ، عن جابر بن عبد الله : ( أنّ رجلا أتى رسول الله صلّى الله عليه وسلّم فقال : يا رسول الله ! إنّ لي امرأة ، وهي لا تدفع يد لامس ؛ قال : (طلّقها) ، قال : إنّي أحبّها ، وهي جميلة ، قال : (فاستمتع بها)) (7) .
قال : وهكذا روي عم معقل بن عبيد الله ، عن أبي الزّبير ، عن جابر .
ورواه النّسائي من طريق ابن عدي كذلك ؛ فقال :
أخبرنا ابو سعيد الماليني ، أخبرنا أبو أحمد ابن عدي الحافظ ، أخبرنا ابو خليفة ، حدّثنا محمّد بن الصّلت ابو يعلى التّوزي ، حدّثنا حفص بن غياث ، عن معقل بن عبيد الله ، عن أبي الزّبير ، عن جابر عن النبيّ صلّى الله عليه وسلّم : (أنّ رجلا جاءه ؛ فقال : إنّ لي امرأة لا تمنع يد لامس ؛ قال : (فارقها) ، قال : إنّي لا أصبر عنها ، قال : (فاستمتع بها))
قال : وكذلك رواه إبراهيم بن أبي الوزير ، عن حفص ابن غياث (8) .
................................
(1)(490/3)
(2) برقم (2049)
(3) في (المجتبى) (3229) ، وكذا في (السنن الكبرى) (5321) بنحوه ، وليس فيه : (بنت عمّ لي)
(4) هو ابن سلمة ، ولفظه كما قال النّسائي في (سننه) (5321) (عبد الكريم يرفعه إلى ابن عباس ، وهارون لم يرفعه)
(5) أخرجه النّسائي في (المجتبى) (3464) ، وكذا في (السنن الكبرى) (5629)
(6) كذا بالأصل ، وكذا في الذي بعده ، ولعلّه سبق قلم ، فإنّ الذي رواه من تلك الطرق هو البيهقي في (السنن الكبرى) (250/7) ويؤكّد ذلك أنّ هؤلاء الرواة ليسوا من رجال النسائي بل كانو من بعده بمفاوز .
(7) أخرجه ابن عدي في (الكامل) (212/8) وفي ترجمة معقل ابن عبيد الله الجزري
(8) هذا آخر ما وجد في الرسالة من خطّ المؤلّف
وعند الله تجتمع الخصوم ... [ وداعا ]
أيّ عذر والأفاعي تتهادى .... وفحيح الشؤم ينزو عليلا
وسموم الموت شوهاء المحيا .... تتنافسن من يردي القتيلا
أيّ عذر أيها الصائل غدرا ... إن تعالى المكر يبقى ذليلا
موقع متخصص في نقض شبهات الخوارج
الشبهات الثلاثون المثارة لإنكار السنة النبوية عرض وتفنيد ونقض
نقض تهويشات منكري السنة : هدية أخيرة
الحداثة في الميزان
مؤلفات الدكتور خالد كبير علال - مهم جدا -
المؤامرة على الفصحى موجهة أساساً إلى القرآن والإسلام
أصول مذهب الشيعة الإمامية الإثني عشرية
مسألة التقريب بين أهل السنة والشيعة
أيّ عذر والأفاعي تتهادى .... وفحيح الشؤم ينزو عليلا
وسموم الموت شوهاء المحيا .... تتنافسن من يردي القتيلا
أيّ عذر أيها الصائل غدرا ... إن تعالى المكر يبقى ذليلا
موقع متخصص في نقض شبهات الخوارج
الشبهات الثلاثون المثارة لإنكار السنة النبوية عرض وتفنيد ونقض
نقض تهويشات منكري السنة : هدية أخيرة
الحداثة في الميزان
مؤلفات الدكتور خالد كبير علال - مهم جدا -
المؤامرة على الفصحى موجهة أساساً إلى القرآن والإسلام
أصول مذهب الشيعة الإمامية الإثني عشرية
مسألة التقريب بين أهل السنة والشيعة
