تسجيل الدخول

السلام عليكم .....شكرا الأخت سعاد على مرورك..فقد كان الجو مكهربا.....
-وشكرا على الافادة القيمة فيما يخص النظام التعليمي في النمسا،....وربما ما يتوافق مع الفكرة التي أشرت اليها،...وهي الحرص على أن يتمكن التلميذ من اللغة،في السنوات الأولى،للمشوار الدراسي....فالتركيز على اللغة،عامل مهم جدا، لأنه يتيح للتلميذ آلية "التعلم الذاتي"، بمعنى أنه مادام التلميذ ،يتمكن من اللغة قراءة وفهما،...يجعله، تلقائيا هاويا ومحبا للقراءة، التي تصبح بالنسبة له ، متعة، وليست عمل مجهد، ومتعب،وكذلك تجعل من العمل المنزلي ذو فعالية أكبر،........والعمليةالتعليمية الحديثة لا تعتمد فقط على التلقين، وانما ،تسعى الى أن تجعل من التلميذ نفسه باحثا عن المعلومة، والمعرفة،لان التمكن من اللغة يمثل بالنسبة له وسيلة البحث بنفسه بصفة مستقلة.
-ثانيا نحن لا نأخذ على العربية هذا فقط....بل اللغةالعربية لا تنتج معرفة ، ولاتستطيع استيعاب المعرفةالعلمية، ولا يسعى العرب الى اغناء لغتهم بالمعرفةالعلمية،أي ان اللغة تحتاج الى"علمنة"(من العلم وليس العلمانية) ،وقد كانت العربية من اللغات العلمية الأولى في العصر الذهبي للثقافة العربية ، فمن يعود ويطلع على كتاب القانون في الطب،لابن سينا...أو مقدمة ابن خلدون....أو كتاب الكيمياء لابن الهيثم.....أو كتابات ابن رشد...فانه يجد لغة عربية ومفردات وكلمات...ومصطلحات....يعجزالكثير من العرب الىغاية يومنا هذا من فهمها،وادراك معانيها العلمية..(رغم ان هذه الكتب بذاتها هي التي كانت من بين ما كان الأساس لانطلاق النهضة وعصر التنوير والحداثة في اروبا).أتدرون لماذا..لسبب بسيط هي كونها لغة علمية لا تخضع ،بالضرورة لمنظومة "سيبويه" وقيوده،.....فالمطلوب اليوم هوالتفكير الجدي،في اعادة الروح العلميةلهذه اللغة.؟؟،بتحريرها من قيود سيباويه وكل هذه القواعد،المعقدة،التي لا يستفيد منها التلميذ بالضرورة في مشواره التعليمي،بل ماهو مطلوب هولغة بسيطة لا كتساب المعارف وانجازالبحوث،وترجمةالنصوص،والمنشورات العلمية والبحوث...الكثيرة جدا..بطريقة سريعة وامينة، وتسويقها ونشرها، بسلاسة بين كل أطراف العملية التعليمية والمعرفية،بين الجامعات ومراكز الفكر وحتى بين فيئات المجتمع..........

و عليكم السلام محمد،

اقتباس:

من يقرأ ما تكتبه يظن فعلا أن اللغة العربية بخير وهي على أحسن ما يرام، وهي "معصومة"، ولا يجب أبدا المساس بها، ،بل يجب البحث عن المشكل والخلل بعيدا عنها....وهذا هو بالضبط "مربط الفرس"، فالكثير من الغيورين على اللغة العربية وربما يكونون فعلا كذلك، ولكن تعصبهم وتزمتهم ،وفكرتهم المسبقة الخاطئة كون اللغة تتعرض "لمؤامرة"، وأن هناك من يستهدفها،....وهذا يعميهم عن النظر والمراجعةالعلمية ويدفعهم الى أخذ وضعية التصدي،للصد والرد

ماذااااااا؟ أنا قلت كل هذا؟ ماذا دخّنت؟ أريد لفيفة من ذلك :D
أحد أمرين: إما انك لا تفهم ما تقرأ و إما أنك تجيب قبل أن تقرأ.

اخترت ثلاث نقاط لها علاقة بمقالك الطويل حتى أشير إلى خطأ منهجيتك في التحليل وأن التعميم الذي تستعمل أحيانا لا يستند إلى واقع، و أنه عليك أن تفكر قبل أن تكتب ما تكتب.
هل هذا يجعل مني متعصبا و متزمتا؟ هل هذا يعني أني أعتقد أن العربية بخيرو معصومة ولا تحتاج إلى تطوير؟ في مخّك أنت وحدك، و ليس في مخي! أستنتاجاتك المتسرعة لا أساس لها من الصحة و لا تنم على منهجية منطقية. رجاء أخي، دعك من الهراء و امتنع عن توزيع صفات التزمت و التعصب يمنةً و يسرةً لأن ذلك تمرين أحمق لا يساعد على نقاش عقلاني رصين.

اقتباس:

ثانيا قمت بانتقاء دراسة واحدة من ألآف الدراسات،التي توافق ماتذهب اليه،

المدرسة العمومية الأمريكية متأزمة، هذه حقيقة و موضوع آخر. وما اخترت ذلك الرقم جزافا و ما اخترته لأقول إن المدرسة العربية بخير. استنتاجك خطأ! أتيت بذلك الرقم لسبب واحد: تعميمك غير صحيح و عليك أن تفكر قبل أن تقول كلاما مماثلا. ولا يهمني ما قال زرهوني و لا عبد العزيز بوتفليقة.

اقتباس:

فعلى الأقل ان 60 بالمئة من هؤلاء التلاميذ يمكن ان يكونوا يستطيعون الفراءة

لو كنت مسؤولا تربويا في بلد متقدم و قلت هذا، لاستغرق اصدار قرارِ طردِك من عملك عُشرَ ثانية. تخيل أن مسؤولا فرنسيا قال هذا عن التلاميذ الفرنسيين؟ تخيل أنه قال: المهم 60% يحسنون القراءة و هذا إيجابي، ماذا سيكون مصيره؟ أنت تقول ذلك باستخفاف، لماذا؟

اقتباس:

ما يجب أن تدركه أخي الكريم انه في الصين توجد ألاف مابين لغة ولهجة،..ولكن هناك لغة أكاديمية صينية حديثة

كيف عرفت أني لا أدرك ذلك؟ طبعا أعرف ذلك، و ما اشرت إليه ليس لهجة من اللهجات و لا لغة من اللغات المحلية و إنما اللغة الصينية المكتوبة الرسمية.

أخي الكريم، أعلم يقينا أنّ العربية تعاني و تحتاج احتياجا كبيرا إلى تطوير و عصرنة، كما تحتاج إلى مواكبة مستمرة لما ينتجه الآخرون من علوم و معارف. و لا ينكر ذلك إلاّ جاهل. و ذلك موضوع آخر. لكني أعلم أيضا أن الأزمة ليست في اللغة بحد ذاتها. نحن الأزمة.

إلى اللقاء

ملحوظة: متى تبرأ من داء الإطالة؟.....أمزح فقط :D

موضوع رائع للنقاش
أتمنى أن يثرى..

و لهذا أعدت رفعه

و حبذا يا كوادر أن تنقله هناك..لمنتدى النقاش الحر
عل و عسى نبتعد عن الفتاوى

سعاد