اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو أحمد...ياسين
السلام عليكم ورحمة الله
قابلت الكثير من الجنسيات في عدد من دول أوربا، ولم أصادف أبدا أن تكلم أحد مع مواطنه لغة غير لغته
طبعا قد يحدث وأن يتكلموا لغة أخرى يفهمها شخص ليس منهم بين الحضور احتراما له أو بدواعي العمل لكن أن يتحدثوا فيما بينهم لغة أخرى دون سبب فهذا لم يحدث أبدا
هذه التجربة جعلتني أطرح تساؤلات:
لماذا نحن الشعب الوحيد الذي يتخاطب فيما بينه بلغة أجنبية؟
لماذا في كثير من الإدارات لا يعيرونك اهتماما إذا لم تخاطبهم بلغة فولتير؟
لماذا هذه الظاهرة شائعة في بلدنا خاصة بين من يُنسبون للمثقفين ولدى الجنس اللطيف؟
لماذا لا يتردد الرئيس (الذي من المفروض أن يكون القدوة في الدفاع عن ثوبت الدولة) لا يتردد في مخاطبة شعبه بلغة أجنبية آخر مرة كانت قبل ايام في منطقة القبائل؟
هل هو من مخلفات الاستعمار أم هو الاستعمار بعينه؟
هل هي عقدة نقص؟
هل هو عدم اعتزاز بالعربية أم أن لغة الضاد عورة؟
تساؤلات تبحث عن إجابة
|
المهم التعبير بصدق .
واعلم أن هناك شيئا اسمه لهجة ..ولاتنس أن الاستعمار له أثره .
وإن كنت غيورا عن اللغة العربية ..فلا تسوقن غيرتك هذه لأن تنتقد المجتمع ..فالعرب وهم أهلها الأصليون أصبحوا لا يتقنونها ..حتى دكتور الجامعة في مصر مثلا ..يخطيء في ما لا يخطيء فيه طالب عندنا في الصف الابتدائي .
أما مسألة التعبير ...فالخرس الصادق أرحم من مضغ الكلام كما تمضع الإبل الكلأ .
أما الحاكم " على خناق الأمة " كما حبل المشنقة" فليتكلم بأية لغة "شيء" له أن يتكلم بها ...لن يبلغ بها رحمة ربه ورضاه ...ومن عافته الإنسانية والشرف والمروءة ..لاتنتظر منه أن يكلمك بلغة أهل الجنة "كما يقولون" .
سلاموووعليكوم .
ويعطيكم صحيتو